Génesis de una nueva cultura
Se dedica una sala a figuras decisivas de una nueva cultura común. Elegimos al Padre Bartolomé de las Casas por su importancia en el debate sobre la legitimidad en el tutelaje al que se había sometido a los nativos. Enjuiciado de manera distinta como lo reflejan los comentarios que recogemos de Jiménez Fernández y Menéndez Pidal. Otras figuras, por su mérito literario como Sor Juana Inés de la Cruz, Rubén Darío y Pablo Neruda, o por su visión política de Iberoamérica como federación de pueblos unidos o por reflejar, como Azahara, la fascinación que América ha ejercido sobre Europa.
Para comentar los paneles se han elegido textos de los propios protagonistas. Y de comentaristas autorizados de nuestro siglo como Marañon o Menéndez Pidal. La selección de autores incorpora la visión del indio ante un acontecimiento que, tan profundamente, transformó el mundo. Textos o dibujos de cronistas como Santa Cruz Pachacuti, el inca Garcilaso y Guamán Poma se intercalan entre testimonios de cronistas españoles, como Agustín de Zárate o Bernal Díaz.